စိမ့္စမ္းေရ

Posted by snm on January 18, 2010 at 10:14am in အဂၤလိပ္စာ သိေကာင္းစရာ အျဖာျဖာ


(6) put down as (a) ထင္ျမင္ယူဆသည္ ။ (think နဲ႔ တူပါတယ္ ။)
Don't lie to me . Do you put me down as a fool ?

(7) put forward (a) အၾကံအစည္ အယူအဆကို တင္ျပသည္ ။
The theory was put forward to the committee for consideration .
(b) နာရီကို ေရွ႕သို႔ ေရႊ႕သည္ ။
Your watch is slow . Put it forward five minutes .

(8) put down (a) စာျဖင္ ့ေရးမွတ္သည္ ။
Here is my address . Put it down before you forget it .
(b) ႏိွမ္ႏွင္းသည္ ။
The king ordered the general to put down the rebellion .

(9) put in (a) စကား ၾကားျဖတ္ ၀င္ေျပာသည္ ။
It was rude to put in while someone is talking .
(b) သေဘၤာ ဆိပ္ကမ္း တစ္ခုတြင္ ၀င္နားသည္ ။

(10) put off (a) အခ်ိန္ ေရြ႕သည္ ။
Don't put off going to the dentist .
The meeting was put off because the headmaster was ill .
(b) သေဘၤာ ထြက္ခြာသည္ ။
The ship put off from the jetty on time . ( ဒီ၀ါက်မွာ on time ဆိုတာ
အခ်ိန္မွန္တာကို ေျပာတာပါ ။ in time ဆိုရင္ေတာ့ အခ်ိန္မွီေပါ့ ။ jetty ဆို
တာက သေဘၤာ ကပ္တယ့္ ေဘာတံတား ၊ ဆိပ္ခံ ေဘာတံတားကို ေျပာတာ
ပါ။ )



(11) put on (a) ၀တ္ဆင္သည္ ။ (အက်ၤ ီ ၊ ဦးထုပ္ ၊ ဖိနပ္ စသည္ ။ )
She puts on her uniform before going to school .
(b) ဟန္ေဆာင္သည္ ။
Her modesty is all put on . ( modesty ဆိုတာ ႏိွမ့္ခ်တာ ၊
ပလႊားတာကို ဆိုတာပါ ။)

(c) တိုးလာသည္ ။
- The car puts on speed .
- I'm putting on weight .


(12) put on airs (a) ၾကြား၀ါသည္ ၊ ေလၾကြားသည္ ။
- Nobody likes her because she is always putting on airs .

(13) put out (a) မီးျငိမ္းသတ္သည္ ။ (ဘယ္မီးကို မဆို သုံးႏိုင္ပါတယ္ ။ )
- The fire was put out by the firemen .
- Light were be put out at 11 o' clock .
(b) စိတ္ပူသည္ ။ စိတ္စေနာင့္စနင္း ျဖစ္သည္ ။
- He was put out by the late arrival of his guests .
(ဖိတ္ၾကားထားတယ့္ ဧည့္သည္ကို guest လို႔သုံးပါတယ္ ။
မဖိတ္ထားတယ့္ ဧည့္သည္ကိုေတာ့ visitor လို႔သုံး ပါတယ္ ။ )
(c) အလုပ္တစ္ခုကို အိမ္မွာ မလုပ္ပဲအျပင္မွာ ေပးလုပ္သည္ ။
- We put out the washing .
(d) ထုတ္လုပ္ ထြက္ရွိသည္ ။
- This factory puts out 10,000 cartoons of cigarettes a week .
(e) ေငြကို အတိုးနဲ႔ေခ်းသည္ ။
- He has K 100,000 put out at 5 per cent .
(f) အရုိးအဆစ္ လြဲသည္ ။
- She fell from a horse and put out her shoulder .

(14) put through (a) တယ္လီဖုန္းျဖင့္ ဆက္သြယ္သည္ ။
- Put me through to the manager , please .
- I put a call through to Mandalay .
(b) အခက္အခဲကို ရင္ဆိုင္ ၾကဳံေတြ႕အစမ္းသပ္ခံသည္ ။
- The students were put through a difficult examination .
(c) လုပ္ငန္း တစ္ခုကို ျပီးေအာင္ ေဆာင္ရြက္သည္ ။
- Mg than helped to put the deal through .

(15) put together (a) ေပါင္းစပ္ဖြဲ႔စည္း တည္ေဆာက္သည္ ။
- It is easier to take a machine to pieces than to put it together again .
( take to pieces ဆိုတာ စက္တစ္ခုကို တစ္စဆီျဖဳတ္တာပါ ။ )

(16) put up (a) ေထာင္သည္ ။
- Put up your hand if you know the answer .
(b) တိုးျမွင့္သည္ ။
- The landlord put up the rent by K 10,000 a month .
(c) ခ်ိတ္ဆြဲသည္ ။
- We put up a notice in front of our shop .
(d) တည္ေဆာက္သည္ ။
- They put up a tent in the clearing .
(e) အရင္းအႏွီး မတည္သည္ ။
- Can you put up K 25000,000 for the shop ?

(17) put up at (a) တည္းခိုသည္ ။
- I always put up at Sedona hotel when I go to Yangon .

(18) put up to (a) တင္ျပသည္ ။
- The matter was put up to the director-general .
( director-general ဆိုတာ ညႊန္ခ်ဳပ္၊ညႊန္ၾကားေရးမႈးခ်ဳပ္ ကို ေျပာတာပါ ။)

(19) put up with (a) သည္းခံသည္ ။
- Don't marry if you cannot put up with all the faults of a woman .




Myanmar Network http://www.myanmar-network.net